上校最后那一番難以理解的行為，也許旁觀者來看，善良儿媳是幫助日本的叛國行為，善良儿媳還有點斯德哥爾摩綜合征的助紂為虐。有一段他的獨白，說從軍28年以來戎馬生涯了大半輩子，善良儿媳好像一事無成，回到了遠點。他內(nèi)心是想創(chuàng)造些什么，或者留下些什么。這座橋，凝聚了他們這幫戰(zhàn)俘的心血，即使作為戰(zhàn)俘也不是無用之徒，體現(xiàn)了他們的智慧與價值。在情急之刻潛意識是想保住它的。拋開戰(zhàn)爭與軍人的身份，在泰國，這幫英國人又帶著殖民者的驕傲與“職責”，這座橋是留給后人宣揚與贊美的作品。所以結(jié)尾才有如此矛盾與反差的這么一段。